Наверняка великое множество тех, кто скачивал переведённые на наш родной язык образы для PS2, сталкивался с такой штукой, как лоадеры. И если люди с чипованой консолью просто писали их на болванки, ни о чём не парясь, то у пользователей с софтмодом могли возникнуть проблемы, а именно – во-первых: некоторая часть мультиязычных образов (относится скорее к RUS/ENG, чем RUS/Multi5 и прочее), запущенных через OPL, автоматически запускают английскую версию, попросту скипая лоадер. Во-вторых: образы от NoRG. Данный персонаж зачастую заменял Sony ID на демо-диск, либо вообще собственный (NORG_000.00), что затрудняло запись нескольких таких переведенных игр с одинаковым идентификатором, а также, в частных случаях, не позволяло загружать обложки и накатки для таких игр через OPL Manager (можно конечно вручную, но зачем?)
Из того, что я лично находил в тырнетах об этой проблеме – людям предлагали самостоятельно вырезать лоадер и пересобирать образ. Сегодня мы этого делать не будем, будем проще Сделаем так, чтобы OPL запускал нам загрузчик, либо же сразу русскую версию.
1. Возьмём для теста Flatout 2. Откроем образ (через WinRAR/UltraISO/IsoBuster, что вам удобнее)
Здесь мы видим такие файлы, как "loader.00", "ENG.00" и "RUS.00". Первый отвечает за загрузчик, два остальных – за запуск соответствующей версии игры. Запомним эти названия.
2. Запустим нашу консоль и перейдём в OPL. Идём в список игр.
3. Находим игру и заходим в её настройки.
4. Здесь мы идём в Game settings
5. Выбираем строчку Custom ELF и вводим туда название одного из трёх вышеназванных файлов, жмём кнопку START на геймпаде, нажимаем OK, и наконец тыкаем Save changes
6. Теперь вы можете запускать игру
— Открываю образ, а там такие кракозябры в названии, и нужных файлов нет/нет вообще ничего, что делать?
Ухты-пухты. Пираты защищаются от пиратов, либо собрали образ через пень колоду. На самом деле, не стоит опускать руки. Такие образы, за которые бы руки оторвать, читаются с помощью MagicISO (в пример взята Kuon, у которой точно такая же дрянь в лейбле диска)
На этом всё, надеюсь помог. P.S: от себя советую ставить в загрузку именно лоадер, чтобы выбирать между русской и английской версией. Мало ли какой вы образ стащили, русская версия может быть глючной, либо же перевод отвратительный, что может помешать прохождению.